こんにちは(^^)/

AFFLUX京都雅店のスタッフです。

本日は、ミルグレイン(ミル打ち)が施されたリングをご紹介いたします♪

ミルグレインとは、小さな球連続してラインのように
打刻していく伝統的な装飾技法です。

結婚指輪の地金の縁部分に沿うように
小さな粒が並びます。

ミルグレインの「ミル」はラテン語の「千の粒」から来ており、
たくさんの粒を打つことから「子宝に恵まれる」「幸せが多く来る」、
「長生きできる」「二人の絆が長続きする」など…
結婚指輪にぴったりな数々の意味が込められています♡

AFFLUXのミルグレイン(ミル打ち)が施された
デザインはこちら!

【cadeau～カド―～】
ゆびわ言葉®:君だけに

大切な人への心からのプレゼントをイメージしデザインされました

ミル打ちで囲んだシンプルなデザイン。
丸みのない平打ちリングなのでかっこいい印象です✩

普段使いもしやすく落ち着いたシンプルな指輪を
お探しの方におすすめです✩

ゆびわ言葉®には
『かけがえのない君だけに心からの贈り物を。』
という想いが込められています♡

【Nana～ナナ～】
ゆびわ言葉®:きみといる幸せ

ふたりを結ぶ奇跡の天の川をイメージしデザインされました。

“7”へのこだわりが細部に詰まった
アンティークテイストのデザインです。

ラインを沿うようにミル打ちとメレダイヤが施されており、
どちらもキラキラと輝くのでとても美しいです(^_-)-☆

ゆびわ言葉®には
『織姫と彦星のように互いを想い、いつでも傍にいられる奇跡を
実感しながら幸せな日々を過ごせますように。』
という想いが込められています。

【tesoro～テゾーロ～】
ゆびわ言葉®:わたしの宝物

宝物をコンセプトに繊細なアンティークテイストと
現代的な表情を併せ持つリングです。

“tesoro”は直訳すると“宝物”
イタリアでは家族や恋人など大切な人を指すときに使われます♡

菱形のパーツが並ぶデザイン。
パーツ部分にはメレダイヤが留められています✧

まわりにはミル打ちが施されており、
ファッションリング感覚で身につけていただけます◎

いかがでしたでしょうか?
その他にもミルグレイン(ミル打ち)デザインの指輪は多数ございます!

また、既存のデザインからアレンジでミグレイン(ミル打ち)を
プラスすることも可能です♪

ぜひお気軽にご相談くださいませ。