今日11月3日は「文化の日」♡
祝日のため本日は19時までの営業です!
京都はお天気も良くお出かけ日和ですので
ぜひ皆さまお立ち寄りくださいませ^^☀

さて本日ご紹介させていただくのは
「50年保証」でサイズ直しと仕上げ直しが
50年間無料で受けられるブランド〈COLANY〉の
果物をモチーフにした結婚指輪(マリッジリング)♪

まず1つめは初夏に実る甘酸っぱい
“ブルーベリー”がモチーフの個性派デザイン✩

【BLUEBERRY-ブルーベリー-】
樹言葉:思いやり

画像左のタイプはリング表面に
ブルーベリーの葉を象ったパーツと
ブルーベリーの実に見立てた
メレダイヤをランダムに配置した、
植物の生き生きとした表情を感じられるデザイン♫

ペアでデザインされた画像右のタイプはやや幅広で
葉のパーツを並べて敷き詰めたような
柔らかさを感じられるつくり♡

どちらも繊細な技術を要するデザインで
職人の手仕事による磨きの技術によって
仕上げられた唯一無二のリングです✨

続いては、爽やかな“グレープフルーツ”を
モチーフにデザインされたこちら✩

【GRAPEFRUIT-グレープフルーツ-】
樹言葉:ゆとりある愛情

丸みのあるフォルムと独特な果実の表面を
見事に表現したペア感のある結婚指輪♡
槌目のようでありながら、
より繊細な凹凸のタッチと磨きで
滑らかでみずみずしい印象に仕上げています♫

画像左の少し幅の細いタイプは
リング表面にランダムにメレダイヤが留められ
地金の輝きとはまた違った輝きが楽しめます◎

〈COLANY〉のリングはプラチナ(Pt950)の他、
K18ホワイトゴールド、イエローゴールド、
ピンクゴールドでおつくりできますので、
よりグレープフルーツ感を演出したいカップルさまは
イエローゴールドでのオーダーがおすすめです✧⁺

尚、ピンクゴールド素材のみサイズ直しが不可で
交換対応となりますのでご注意ください!

クリスマスシーズンや年末年始等が近づきますと
ご注文から出来上がりまで
通常より期間を頂戴しますので
お早めにご相談いただければ幸いです^^❄